在北京的德国人看中国

最近听了一个很有趣的德国的访谈节目,被采访者是一个生活工作在中国6年的德国人,他谈了一些他在中国的生活中的见闻。透过它可以从德国人的角度,看一看中国是什么样的。虽然他不能代表全部德国人,但我觉得还是挺有趣的。本文内容可以生活在德国的留德华们,了解德国人和我们的一些不同。

最近听了一个很有趣的德国的访谈节目,被采访者是一个生活工作在中国6年的德国人,他谈了一些他在中国的生活中的见闻。透过它可以从德国人的角度,看一看中国是什么样的。

虽然他不能代表全部德国人,但我觉得还是挺有趣的。由于原访谈长度超过1小时,我在这里只摘录了少量我认为有趣的观点和话题。想听完全原版的朋友请点击原文链接

这个访谈节目finanzrocker本身也是我很喜欢的一个德语的面向普通人的财商建设的播客,在另一篇文章《德国最好的投资理财播客》中,博主也推荐过他。他有大量的对金融界内部人士的访谈。从节目内容角度是很值得一听的,对于留德华来说,也是一个练习德语的好的素材。

因为播主本身德语相对标准,声音很清晰,而被访问者什么口音都有,毕竟我们不能要求和我们说话的德国人都使用标准德语。而且他们使用的德语也都是日常用语,不像ZDF那种平常根本用不上的德语。非常推荐一听。


下面是这次访谈的一些干货问答的摘录:

和外国通讯的问题: skype的通讯效果不太好,所以他使用了一些技术方法,使效果能好些,比如通过一些外国的私人服务器,但是也不是太稳定。FB他干脆就不用了。慢慢的他也适应了,但是还是挺烦的,因为他总得找新的方法。

新的信用系统: 和德国的Schufa对比了一下中国的新的实验性的信用系统,他认为中国人和德国人对于隐私的理解是不同的

网购,亚马逊,淘宝/阿里: (编者注:采访者问怎么网购,采访者还以为因为阿里的存在,根本没有亚马逊吧) 其实是有亚马逊的,但是他从来没在那买过东西。好多他身边的人也不会在亚马逊上买东西(编者注: 没出国前我还真是喜欢在亚马逊上买东西。最近在几次回国的时候网购,也都没使用过亚马逊了)

为什么生活在北京: 他喜欢在外国生活,并且在不同国家生活过。虽然最开始在北京的时候文化冲击很大,但是很快也适应了。

空气: 在他看来确实很糟糕。北京有一个指标AQI,每天能预报空气怎么样。家里和办公室都有空气净化器。因为有净化器,在室内的活动还好,但是空气质量不好的时候室外活动就受到影响了。不过他不会因为这个就回德国了。况且现在冬天也能看到不少蓝天了。

语言: 在他的私人生活中碰到的人几乎没有能真正说英语。所以他也学了汉语,不过不能算流利,吃饭打车还够用。 (编者注:我是在中国读完本科才出国的。曾经以为在中国的大城市里,英语应该是很普及的,甚至还这么告诉过一个去中国玩儿的德国朋友。但是这个朋友在中国的时候在语言上遇到了巨大的障碍,我才意识到,原来我对中国的英语教育程度的理解可能是被我周围的环境局限住了。) 商务上使用英语完全没问题,大家都很习惯。

交通:中国人开车比较“灵活“,有规则,但是不被遵守,就相对乱。很堵,但是斯图加特也好不到哪去,甚至他在斯图加特的时候有时候会想回北京。在德国他往往会捍卫他的权利,但是在中国他会避免争议。

电影: (编者注:采访者想知道中国是不是能看到美国的电影)中国有很多国产电影,当然都是中文的。也能看到美国的电影,有些是英文的,然后配有中文字幕。但是电影都是被审核甚至剪辑的。

物价: 电影票在中国很贵(编者注: 我认为他是说相对于中国的普遍消费水平。因为电影票价格的绝对值明显是德国的更贵)。中国很多的消费也很贵。很多西方人人以为到中国了就什么都便宜,其实不是的。当然便宜生活的方法也有,但是要是希望像一个西方发达国家的人那么生活,就会成本比较高。(编者注: 这些年每次回国真的越来越不敢消费了)

车: 他自己的车是国内合资厂的。

他的投资: 他不在中国投资,都是在德国的投资。最开始他也买过个股,后来发现取得超额收益很难,就开始买ETF了。现在他主要做ETF和P2P投资。

中国人: 中国人把孩子当成对未来的投资。中国的家庭关系比较紧密。中国人的人生像计划好了一样,结婚很早。如果谁30还不结婚的话,他们自己和父母都会很焦急。很多中国人把孩子交给父母抚养,而自己去外地工作,这样很久才能见孩子一面。关于这个事儿他开始挺不理解的。

移动支付: 阿里巴巴、腾讯和苹果的支付工具都很好用。中国的移动支付非常的发达。在访谈之前他已经有一段儿时间没有使用过现金了。是他尽量不用苹果支付,因为和另外两种比更费劲一点儿。微信支付的二维码扫描很好用。总体上微信比whatsapp更好用,因为有更多功能。他虽然知道他的支付活动都会被记录,但是这个支付功能太方便了,他觉得这个时候对于他来说,对隐私考虑可以是靠后的了。

和中国人一起工作: 他觉得和中国人一起合作很愉快。德国人把自己服务的企业当成自己的身份的象征,经常会为之服务很久,而中国人对于自己的公司没有德国人那么“忠诚“,经常跳槽。

中国人对于问题的提出没有德国人那么直接,恐怕是因为面子原因,这种说话很绕的方式,使他有时候没办法明白。他常常必须思考,他的同事和属下到底是什么意思。比如当他问别人是不是明白了他的话的时候,即使对方给予了肯定的答复,他也必须仔细观察,分析对方是不是真的明白了。

中国的员工: 中国已经不是原来的低收入国家了。现在好的员工收入很好,特别是好的管理人员。目前人力市场对于公司层面来说是比较难的。

假期: 中国的公司的自由假期从5天到20天不等。生病也要记在自己的假期里。社保系统和德国的区别很大。

社保系统: 有些北京的私人医院很贵,但是手法可能比德国还好。社保系统和德国的区别很大。他有一次送她老婆去医院里急诊,治疗的时候,诊室内还有别的医生和病人,这些人就在旁边看着,有时候还插两句嘴,这对于德国人来说,很特别。但是中国的医生的经验和手法非常的好,他非常满意。关于医院的环境在他看来就是一个完全不同的环境,但是他不觉得他能够评论哪种系统更好一些。

福利: 中国人理解不了为什么德国政府会给那么多福利,明明很多事情根本是自己的事儿,比如养孩子。

未来的计划: 他未来什么时候肯定会回德国。但是现在他和他妻子已经孩子在中国都很好。他也想让他的孩子深刻体验德国到底是什么样的。就算他回德国了,也可能在未来什么时候又去另外一个国家了。

故乡: 中国是他的家,德国是他的故乡,他的根在德国

春节:中国人这个时候都回家了,家庭团聚很重要。大家都放鞭炮,在德国见过的鞭炮和中国春节期间的相比,就是玩具。此时的北京因为没什么人了,反而非常舒服。

流媒体音乐软件: 中国有很多免费的好的流媒体软件,但是他还是用了Spotify的付费版,这样他就能在外国(指的是中国)也使用这个软件听音乐了。

自用房: 现在对于他完全没有必要。买自用房就表示需要贷款,失去了很多自由度,和房子捆绑在一起了。关于房子带来的经济效益,不管是好的还是坏的,他目前都不在乎,他对自己目前的经济状况非常满意。

幸福: 幸福对于他首先意味着家庭,意味着他可以做自己喜欢做的事儿。

————————————————————————–

编者按: 本文虽然整体上不是讨论留德华们的理财问题的,但是毕竟对于生活在德国的留德华们,了解德国人和我们的不同也是很重要的。至少这样当我们见到我们的银行顾问、理财顾问甚至保险顾问时,也能更好的理解他们,甚至是他们销售的产品背后的意义。我投资的第一原则就是绝对不投我不理解的东西,这将帮助我确定自己的安全边际。

声明:本文中提到的金融产品只用于举例,并不是推荐。博主不对读者的投资提供建议,也不对读者的投资负责。关于基金、众筹等复杂的新型的投资产品的详细介绍,也可以在公众号里找到。

作者:Dr. Rich 财富德国 (转载请获本人授权,并注明作者与出处)

关注微信公众号,提高留德华们的理财能力

留下评论

Chinese (Simplified)English
error: Content is protected !!
%d 博主赞过: